Holodomor 90.

2023.11.29.
Holodomor 90.

Grexa Liliána, ukrán nemzetiségi parlamenti szószóló kezdeményezésére a HUN-REN Társadalomtudományi Kutatóközpont kutatója és az ELTE BTK Ukrán Filológiai Tanszék oktatói, illetve diákjai közreműködésével kerül sor az Országházban
2023. november 22.   a Holodomor 90. évfordulója, valamint a magyar Országgyűlésnek a Holodomort népirtásként elismerő, az ukrán nép irányába szolidaritását kifejező határozatának 20. évfordulója alkalmából szervezett konferenciára.

Köszöntő beszédek:

Grexa Liliána, ukrán nemzetiségi parlamenti szószóló

Balogh István, Ukrajna Ideiglenes Ügyvivője

Kiss Szemán Róbert, ELTE BTK Szláv és Balti Filológiai Intézet, intézetigazgató

Előadások:

Fedinec Csilla (HUN-REN Társadalomtudományi Kutatóközpont): A Holodomor az ukrajnai történelempolitikában

Taskovics Okszana (ELTE BTK Ukrán Filológiai Tanszék): A véleményformálás hathatós eszköze: a szovjet propagandaplakát

Lebovics Viktória (ELTE BTK Ukrán Filológiai Tanszék): Az emlékezet mementói

A program második részében ukrán szakos hallgatók az ukrajnai nagy éhínség témáját feldolgozó irodalmi alkotásokból olvasnak fel rövid részleteket, amelyeket ők fordítottak. A műveket és alkotóikat is bemutatják röviden.

Molnár Marcell: Ulasz Szamcsuk “Maria” (1934)

Bálind Árpád: Ivan Bahrjanij “Miért nem akarok vissztérni a Szovjetúnióba?” (1946)

Nagy Tamás: Vaszil Barka “Sárga fejedelem” (1963)

Hódossi Mária: Anatolij Gyimarov “Fent és lent” (1973)

Bálint Szabina: Natalka Doljak “Fekete tábla” (2014)

Cseh Klaudia: Szvitlana Talan “Kettéhasadt égbolt” (2014)

Bejátszások a rendezvényről:

https://www.facebook.com/profile.php?id=100093820355142

https://www.facebook.com/watch/100093820355142/350521514014295/