Dr. Taskovics Okszana

Dr. Taskovics Okszana, lektor

2020.02.12.
Dr. Taskovics Okszana, lektor

 

Telefon:  411 6700/5105
Szoba: D. ép., fszt. 12.
Email: taskovics.okszana@btk.elte.hu, taskovics.okszana@gmail.com

Önéletrajzi adatok:
Születési hely, év:                  Ungvár, Szovjetunió, 1980
Nyelvtudás:                            orosz (anyanyelvi szint); ukrán (anyanyelvi szint), magyar (anyanyelvi szint), angol (felsőfok).

Végzettség:

  • 2018: MA – Orosz nyelv és kultúra tanára MA diploma (ELTE BTK)
  • 2005: MA – Orosz nyelv és irodalom szakos bölcsész (ELTE BTK)

Képesítések/Tudományos fokozatok:

  • 2014: PhD – Doktori fokozat orosz nyelvészet szakterületen (ELTE BTK)
  • 2011: orosz-magyar fordító, ukrán-magyar tolmács szakképesítés (ELTE FTK)

Kutatási területek:

  • a sajtó nyelve Kárpátalján, nyelvi interferencia orosz nyelvű sajtóorgánumokban Kárpátalján két világháború között, reáliák fordítása, műfordítás, kulturális aszimetria fordítás szempontjából, új technológiák az oktatásban és az idegen nyelv tanításában, diglosszia-bilingvizmus

Angol CV 

Publikációk:

https://m2.mtmt.hu/gui2/?type=authors&mode=browse&sel=10040092