Oktatási tevékenység
szerb nyelvórák

Elérhetőség:

suput.andrea@btk.elte.hu / suputandrea@gmail.com

Telefon: 411 6700 / 5404
Cím: 1088 Budapest, Múzeum krt. 4/D
Szoba: I. em. 104.

2021/2022 tavasz - fogadóóra: szerda 14.30-15.30

Šuput Andrea Jugoszláviában, Zomborban született. Középiskolai tanulmányait Budapesten a Nikola Tesla Szerb Tanítási Nyelvű Óvoda, Általános Iskola, Gimnázium és Kollégiumban kezdte majd a zombori Veljko Petrović Gimnáziumban fejezte be. Egyetemi tanulmányait a Belgrádi Egyetem Filológiai Karának Hungarológiai Tanszékén végezte 2011-ben.

Tanulmányai alatt érdeklődött a műfordítás iránt. Egyetem elvégzése után posztgradualis képzés keretein belül a budapesti Balassi Bálint Intézetben a magyar állami ösztöndíjasaként egy évet töltött a műfordító szakon. Szerb nyelvű fordításainak egy része a "Koraci" című folyóiratban jelent meg. Így nem meglepő, hogy 2017-től 2021-ig Alexandar Urkom munkatársával részt vett a Magyar-szerb szótár megalkotásában, amely mintegy 70 000 címszavat tartalmaz.

Anyanyelvi szinten beszél szerbül és magyarul, 6 éves kora óta tanul angolul, a német nyelv alapjait ismeri, valamint egyetemi tanulmányai alatt 2 évig tanult görög nyelvet, történelmet és kultúrát.

2015 óta Budapesten él és az ELTE  BTK Szláv Filológiai Tanszékén szerb anyanyelvi lektorként oktat. Emellett részt vesz a Balkán-tanulmányok mesterképzésen is.

Érdekli a nyelv, fordítás, kultúra, kortárs szerb irodalom. Emellett fényképészként is dolgozik, valamint grafikai tervező és illusztrátor munkásságban is aktív. Belgrádi élete során a neves IT Academy-n szerzett grafikus diplomát.

Rendszeresen szervez kirándulásokat Szerbiába. Az évek során a diákokkal ellátogattak Belgrádba, Újvidékre, Zomborba... Kirándulásokat, múzeumlátogatásokat, koncerteket és különféle összejöveteleket is szervez.